Accueil > Les entours > Charles S. Peirce > Quelques conséquences de quatre incapacités

Quelques conséquences de quatre incapacités

samedi 29 décembre 2007, par Michel Balat

Vous pouvez maintenant consulter la traduction de Janice et Gérard Deledalle ainsi que le texte original de Peirce.

Messages

  • Bonjour j’aimerais savoir si la définition de l’indice "reste matériel d’une énigme passée" est de Peirce ?
    Merci
    c’est urgent...

    • Je ne me souviens pas avoir vu cette belle formule chez Peirce (ce qui ne veut, en aucun cas, dire qu’elle n’y est pas !). On pourrait la rattacher au fait que, pour Peirce, tout signe a une histoire, et que l’indice a sa propre part d’énigme puisqu’il se présente en son histoire comme signe de quelque chose dans le contexte. Pour avoir vu naître un premier indice chez un enfant, la question de l’énigme me semble assez pertinente. Toutefois, je vois mal sous la plume de Peirce une telle phrase dont la sous-jacence phénoménologique n’est guère en phase avec la phanéroscopie de celui-ci. Mais… allez savoir !
      Merci pour votre question
      Michel Balat

    • et merci à vous pour les traductions !!